Световни новини без цензура!
Репортер на AP описва интензивни израелски атаки, които смаяха Бейрут
Снимка: apnews.com
AP News | 2026-04-09 | 22:32:33

Репортер на AP описва интензивни израелски атаки, които смаяха Бейрут

БЕЙРУТ (AP) — Беше 2:14 следобяд, когато падна първата бомба и неочакваният тон от тропот на метал беше като че ли тежък камион се е преобърнал пред офиса ни. Израелският удар беше ударен някъде наоколо.

За секунди кълба пушек се издигнаха над хоризонта на Бейрут, от крайбрежния корниш, надолу до най-оживеното кръстовище на града, нагоре от един от най-богатите му квартали и един от най-бедните му. Бум. Бум. Бум. Спряхме да броим. Една служителка изтича в офиса от долния етаж с бяло лице и треперещи устни.

През 10-те години, през които Бейрут беше мой дом, ливанската столица претърпя поредици от израелски бомбардировки, взривяване на пейджъри от Израел, принадлежащи на членове на Хизбула, и опустошителна детонация на пристанище през 2020 година Но в сряда за първи път се почувствах, че градът е останал без мирис.

В рамките на 10 минути Израел споделя, че е блъснал 100 цели в Ливан. Повечето бяха в Бейрут. Убити са над 300 души, в това число над 100 дами, деца и старци. Късно вечерните телевизионни излъчвания споделиха, че това съперничи на един от най-лошите дни по време на израелската инвазия в Бейрут през 1982 година - през август същата година, когато почти 300 души бяха убити за към 10 часа бомбардировка.

Остър пушек, неистови апели и ужасени погледи

Преди бомбардировката в сряда доста ливанци се надяваха, че примирието, оповестено часове по-рано във войната в Иран, ще докара до пауза в продължаващите повече от месец борби сред Израел и подкрепяната от Иран въоръжена формация Хизбула.

Все още не е ясно какви са били задачите. Израел сподели, че е блъснал командни и контролни центрове на Хизбула, само че единственият чиновник на Хизбула, за който заяви, че е погубен, е асистент на генералния секретар на групировката.

Докато бомбите падаха, паникьосаните пътуващи заседнаха в трафика, до момента в който се опитваха да се приберат бързо, с цел да реалокират фамилиите си, не знаейки къде Израел може да удари идващия път. Други правеха неистови позвънявания в претрупана информационна мрежа, търсейки близки или крещящи на родственици да си съберат багажа и да си тръгнат. Объркани водачи се взираха в тръпчивия черно-бял пушек, извиващ се над града, пробвайки се да дефинират по кой път да поемат.

В засегнатите региони хаосът беше на друго равнище. Лицата на хората бяха покрити с черни сажди. На едно от най-натоварените кръстовища в Бейрут, на Corniche al-Mazraa, фотограф на Associated Press видя овъглени коли, насъбрани една върху друга. Вътре в единия е било смачкано тяло.

Прочетете повече

В Мар Елиас, една от основните търговски улици на Бейрут, гърмеж подвигна прахуляк и парчета, които скриха гледката към целия блок. От другата страна на улицата Сахар Чарара се беше сгушила в жилището си.

Още от детонацията на пристанището през 2020 година, при която двете й деца претърпяха леки пострадвания, Чарара се пробва да се защищити от визията на жертвите на принуждение – знак за това по какъв начин годините на насъбрани сърдечни проблеми са белязали ливанците. Но когато прахът се разсея, тя погледна на открито и видя отчаянието на цялостен град върху лицето на една стара жена, замръзнала на място и крещяща за минути.

„ Имаше толкоз доста смут и боязън в нейните писъци “, сподели Чарара.

Когато Чарара напусна жилището си час по-късно, тя замени няколко думи със съседа си, чийто магазин беше опустошен. Изражението на лицето й беше „ празно изражение на смут “, сподели Чарара.

По-късно тя научи от портиера на постройката си, че различен комшия е паднал от балкона и е умрял от удара.

Сградите се разрушават на земята

На няколкостотин метра на запад от постройката на Чарара, водачите завиваха и пресичаха пътеки, до момента в който се опитваха да изтеглят Талет ал-Хайят, една от най-високите точки в Бейрут и дом на някои от най-елегантните жилищни здания в града. Една постройка се разпадна на прахуляк за секунди, откакто беше ударена от израелска бомба; гражданин разказа, че е чул скърцането на камъните на постройката, преди да се срути.

Стачка удари покрай дома на Нахида Халил, покрай корниша. Тогава тя видя пушек, приближаващ също от посоката на постройката на брат й по-нагоре по улицата.

Следващите 15 минути й се сториха цяла безкрайност, до момента в който се опитваше да се обади на брат си, само че без отговор. Накрая жена му реагира, като изкрещя, че постройката им е ударена. Те бяха претърсили черния пушек, изпълващ жилището им, с цел да намерят трите си деца. Когато най-сетне стигнаха до улицата, видяха, че половината от постройката им е изравнена, а другата половина постепенно се срутва, до момента в който спасителите търсят изчезналите.

„ Преживях всички войни от 1975 година насам. Никога не съм изпитвал този боязън “, сподели Халил, който живее в същата постройка от десетилетия. „ Тези удари имат за цел да тероризират... и да скапват примирието и да причинят разделяне “ сред ливанците.

До рухването на нощта хората към момента оценяваха загубите и вредите – и се опитваха да схванат къде е безвредно. Някои фамилии прекараха нощта, спяйки в разнообразни стаи, смятайки, че в случай че избухнат стачки през нощта, някои ще оцелеят.

Спасителните действия продължиха през цялата нощ.

В фамилната постройка на Халил в квартал Айн Мрейсех очакванията на спасителите се усилиха, откакто откриха 92-годишен мъж жив. Но денем в четвъртък те към момента издирваха още четири или пет тела, споделиха те пред АП. Мъж, чиято 23-годишна щерка беше измежду изчезналите, стоеше върху могила от отломки и помагаше в издирването.

101-вият удар

В лечебните заведения личният състав към момента се опитваше да разпознава десетки тела.

Последният удар пристигна малко след среднощ, удряйки южните покрайнини на Бейрут, които постоянно са били удряни по време на войната. Бръснарницата на Мохамед Мехди, работеща в продължение на 30 години, е разрушена.

По време на актуалната война той и фамилията му избягаха от вкъщи си в квартала Chiyah и в този момент спят в зъболекарска клиника, покрай фамилната постройка на Халил. Но той си сложи за цел да поддържа бръснарницата си отворена, вървешком в нея всеки ден, с цел да се среща с другари, да пие кафе и да се подстригва понякога. Той затвори в сряда, когато из града започнаха да падат бомби.

„ Те направиха 100 удара. Нашият беше 101-ият “, сподели той в четвъртък. Той скърби за мъртвите в Ливан от този ден. " Все още съм в потрес и не знам накъде отиват нещата. Загубих работата си и тази загуба може да продължи известно време. "

___

Кореспондентът на AP Карим Чехайеб в Бейрут способства за този отчет.

Източник: apnews.com


Свързани новини

Коментари

Топ новини

WorldNews

© Всички права запазени!